朱光浅说,“文艺和梦一样,都是带着假面具逃离意识检查的欲望。”所以,文艺就像梦一样,和现实生活是有距离的。

Poldis xxx:

米国音乐人。

又开始听迷幻,可这状态不听迷幻好像也不太说得过去。这首很醉,让我溺死在里面吧。以及这两天又跑去学鼓了,受到琴行老板嘲讽,“这条你以前不是打过吗,怎么现在打不出来了”总不能告诉他当时就没打出来偷懒偷过去了吧=-=顺手歌词。

Caroline - Alex Clare

Leave the back door open for me

留一扇偏门为我而开

And I put your keys in under the door on time

而我准时而至,放回你的钥匙

Seems we've been waiting for a long time

仿佛我们都已久候

My delay surely will be a crime

拖延的一分一秒都在引诱我犯罪

You know whether we can do anything

你知道我们是否真能毫无禁忌

I know whether you can do everthing

我知道你是否愿意付出一切

You said that we should try many things

你说我们应该尝试更多

Let's make an hour so we can do everything

让我们抽出一小时随心所欲

 

I can find a way to make you love me more than you do

我知道如何让你更加爱我

 

Caroline

卡罗琳啊

 

I don't want to waste my time unless I'm loving you

我不愿在不爱的人身上浪费时间

 

My dear Caroline

我亲爱的卡罗琳

Caroline

卡罗琳

 

Caroline

亲爱的卡罗琳

 

We had each other for too short a while

我们曾如此短暂地拥有彼此

You caught my soul with your gentle smile

你秀雅的微笑早已俘获我的灵魂

I can swim in your eyes so deep

我可以在你的目光中深潜

Rest my lips upon yours so sweet

唇唇相印,如此甜蜜

You know just how I feel for you

你知道我对你的深深情意

I know that my love is true

我明白我的爱发自内心

I'm attired, I'm just feelin' blue

现在我衣冠楚楚,却忧郁悲伤

Just let me do what I want to do

来吧,让我为所欲为

 

I can find a way to make you love me more than you do

我知道如何让你更加爱我

 

Caroline

卡罗琳啊

 

I don't want to waste my time unless I'm loving you

我不愿在不爱的人身上浪费时间

My dear Caroline, Caroline

我亲爱的卡罗琳

 

Caroline

卡罗琳

 

I've tried all I can

我已是黔驴技穷

 

There's no getting through

却仍然一无所获

 

Hope you get all you deserve

祝你得偿所愿

 

And some happiness too

亦能开心如旧

 

I'm sure there's a better man somewhere waiting for you

我确信有更好的人正翘首待你

 

But if he doesn't come along

但若是他迟迟不至

You know I'll be waiting here for you

你知道我永远默默守候你

I can find a way to make you love me more than you do

我知道如何让你更加爱我

Caroline

卡罗琳啊

 

I don't want to waste my time unless I'm loving you

我不愿在不爱的人身上浪费时间

My dear Caroline

我亲爱的卡罗琳

 

I can find a way to make you love me more than you do

我知道如何让你更加爱我

Caroline

卡罗琳

 

No, I don't

我已无计可施

I don't want to waste my time unless I'm loving you

我不愿在不爱的人身上浪费时间

My dear Caroline, Caroline

我亲爱的卡罗琳

 

Caroline

卡罗琳

 

Caroline

我亲爱的卡罗琳

 

No, oh

噢,不

Caroline

亲爱的,卡罗琳啊


评论
热度 ( 8 )
  1. 创CPoldis xxx 转载了此音乐

© 创C | Powered by LOFTER